Болгарско-русские термины по вычислительной технике
Б. М. Илиева, И. Г. Газдов, В. С. Покровский
Терминологический выпуск "Болгарско-русские термины по вычислительной технике" содержит около 1000 терминов и сокращений. Структурно выпуск состоит из трех разделов: основного раздела - "Болгарские термины и русские эквиваленты" и двух приложений - "Сокращения" и "Указатель русских терминов". Каждая словарная статья содержит, помимо иностранного термина и переводного эквивалента, толкование понятия, выраженного термином, или пояснение к термину, которые раскрывают содержание понятия и являются дополнительным справочным материалом для переводчика. Толкование приводится в скобках. Наличие нескольких переводных эквивалентов к иностранному термину, имеющих разное значение, помечается арабскими цифрами, а переводные эквиваленты - синонимы даются через точку с запятой.
Kategorien:
Jahr:
1980
Verlag:
Всесоюзный центр переводов, Централен институт за научна и техническа информация
Sprache:
bulgarian
Seiten:
130
Datei:
DJVU, 2.42 MB
IPFS:
,
bulgarian, 1980